vs
RESPUESTA RÁPIDA
"A menos que" es una conjunción que se puede traducir como "unless", y "sin que" es una conjunción que se puede traducir como "without". Aprende más sobre la diferencia entre "a menos que" y "sin que" a continuación.
a menos que(
ah
meh
-
nohs
keh
)Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
1. (en general)
a. unless
A menos que salgamos ahora, llegaremos tarde a la fiesta.Unless we leave now, we'll be late to the party.
sin que(
seeng
keh
)Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
a. without
No puedo llevar a mi novio a ningún lado sin que haga algo vergonzoso.I can't take my boyfriend anywhere without him doing something embarrassing.